مقدمة المشفعية
اَلْحَمْدُ وَالشُّكْرُ للهِ الْحَقِّ الْحَلِيْمِ # الْمُعِزِّ الْمَالِكِ وَالْغَفَّارِ الأَنَامِ
Kami mengucap puji dan syukur kepada Alloh yang maha benar, dermawan, mulia, merajai, dan maha mengampuni makhluknya
ثُمَّ الصَّلاَةُ مَعَ السَّلاَمِ أَبَدَانِ # عَلَى الْهَادِي الْفَاتِحِ النَّاصِحِ بْنِ عَدْنَانِ
Kemudian sholawat salam semoga selalu tercurah kepada Nabi Muhammad yang menunjukan jalan hidayah, yang telah membebaskan kota makkah, yang memberi nasihat, dari bani Adnan
نَحْنُ الْمُشَفَّعُ مِنْ طَالِبِيْنَ فِي الرَّوْضَةْ # بِأَوْسَطِ الْقُدْوَانِ الْبَرْبَاسِيِّ الْعَالِيَةْ
Kami rombongan Group Rebana al-Musyaffa’ dari santri-santri yang berada di taman, dari Desa Kedawon Tengah Kabupaten Brebes yang tinggi
نَحُثُّكَ يَا إِخْوَانْ عَلَى حَمْدِ الشَّكُوْرِ # وَإِكْثَارِ صَلاَةٍ لِطَهَ الْمُبَشِّرِ
Kami mengajak kalian, wahai saudaraku, untuk memuji Alloh yang maha menerima syukur/pujian dari hambanya, dan memperbanyak sholawat kepada Nabi yang memberi kabar gembira
فَكُنْ اَفْضَلَ الْعِبَادِ فِي الْيَوْمِ الْبَاعِثِ # فَعَنْ تِرْمِذِيِّ قَالَهُ أَهْلُ الْحَارِثِ
Maka jadilah kalian hamba yang paling utama, karena dalam hadits tirmidzi, nabi mengatakannya
طُوْبَى مَنْ صَلَّى وَسَلَّمَهُ وَأَفْلَحَ # وَرَبُّهُ عَشَّرَ صَلاَةً قَدْ فَرَّحَ
Bahagia dan beruntunglah orang yang bersholawat salam kepada beliau, karena sungguh Alloh telah memberinya kebahagiaan dengan melipat gandakan 10x sholawat untuknya
نَدْعُوْكَ يَا دَائِمَ الإِحْسَانِ صَلِّ عَلَى # شَهِيْرِ الْخَلْقِ وَالآلِ الصَّحْبِ وَمَنْ وَلَى
Kami berdo’a kepada-Mu, wahai dzat yang abadi kebaikannya, berikanlah sholawat kepada makhluk yang paling terkenal, keluarganya, shohabatnya dan ahli waris wala-nya
بِعَدَدِ خَلْقِكَ وَأَمْلاَكِكَ الْعُلْيَا # مَا طَالَعَتِ الشَّمْسُ وَمَا دَارَتِ الدُّنْيَا
Sejumlah ciptaanmu dan malaikatmu yang mulya, selagi matahari masih terbit dan bumi berputar
صَلاَةً تُوَاجِيْنَا عَنِ الأَرْذَالِ الأُمُرْ # سَلاَماً بِهِ يَزْدَادُ الإِيْمَانُ وَالْعُمُرْ
Dengan sholawat yang dapat menjauhkan kami dari hal-hal yang hina. Dengan salam yang dapat menambah iman dan usia kami
لَسْنَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَانِ قَدِ احْتَرَقْنَا النَّارْ # فَأَعْتِقْنَا عَنْهَا كُلَّ الْبَشَرِ وَالشَّعَرْ
Kami bukanlah ahli surga, namun kami juga terbakar jika masuk neraka. Maka bebaskanlah kami, kulit kami, dan rambut kami dari api neraka
وَيَا رَبِّ سَلِّمْنَا وَسَلِّمْ سُلْطَانَنَا # وَارْفَعْ عَنَّا السُّيُوْفَ وَاقْطَعْ عَنَّا الْعُدْوَاناَ
Wahai tuhanku, selamatkanlah kami dan pemimpin kami. Hilangkanlah senjata dari kami, dan putuskanlah permusuhan di antara kami
إِغْفِرْناَ وَالِدِيْناَ وَلِكُلِّ الْمُسْلِمِيْنْ # وَأَسَاتِذِناَ مَعْ تَلاَمِيْذِناَ آمِيْنْ
Ampunilah kami, orang tua kami & seluruh umat islam. Juga guru kami beserta murid kami. Amin
No comments:
Post a Comment